Category: Aħbarijiet

[:mt]Myriam Dessaivre, żagħżugħa ta’ 26 sena minn Toulouse kienet ma’ ħames żgħażagħ Franċiżi oħra li nqatlu fin-Niger, il-Ħadd 9 ta’ Awwissu 2020.[:en]Her smile, her joie de vivre, her commitment towards justice and peace are words that come to mind when one recalls Myriam Dessaivre, 26 years old, who lost her life on Sunday, August 9 in Niger.[:]

[:mt]Gratitudni għas-solidarjetà li qed tasal minn kullimkien u impenn flimkien  ma’ diversi komunitajiet reliġjużi biex jgħinu lill-pajjż iqum fuq saqajh u jkun messaġġier tal-paċi. [:en]Grateful for the solidarity received and committed together with other various religious communities to help the country rise again and be a messenger of peace. [:]

[:mt]L-ewwel film dwar Chiara u l-Moviment tal-Fokolari ser jixxandar fuq ir-RAI UNO fil-ħarifa li ġejja.[:en]A film about Chiara and the beginnings of the Focolare Movement will be aired on RAI UNO, the first channel of Italy’s national state broadcaster, in autumn.[:]

[:mt]L-edizzjoni  ta’  Run4Unity 2020  kienet eżerċizzju mill-aqwa biex nippromwovu u ngħixu l-għaqda bl-aktar mod konkret. Il-kollegamenti  bejnietna u mat-time zones differenti kienu koordinatai b’mod eċċellenti.[:en]This virtual edition of Run4Unity 2020, held during the Covid-19 pandemic, was truly an exercise in promoting and living unity concretely. The time zones and connections were ably coordinated.[:]

[:mt]L-14 ta’ Mejju ġie ddedikat bħala jum ta’ talb u sawm biex fih nies ta’ kull reliġjon jingħaqdu u jitolbu għall-bżonnijiet tal-umanita’. Għal din l-okkażjoni Maria Voce, President tal-Moviment tal-Fokolari għamlet din it-talba.[:en]“With the day of interreligious prayer on May 14th, the Higher Committee for Human Fraternity reminds us that the current pandemic has marked a point of no return. Maria Voce, Focolare President, affirmed the Movement’s full participation in the day of prayer for humanity.[:]