Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

  • Home
  • About us
  • Chiara Lubich
  • The Word of Life
  • Dialogues
  • Media
  • Contact us
  • English English
    • Malti Malti
  • Toggle search form

[:mt]Inwarrbu l-muntanji[:]

Posted on July 9, 2021July 9, 2021 By Website Editor No Comments on [:mt]Inwarrbu l-muntanji[:]

[:mt]“Li kieku għandkom fidi mqar daqs żerriegħa ta’ mustarda, kontu tgħidu lil din il-muntanja, ‘Warrab minn hawn u mur hemm’, u hi kienet twarrab, u ma jkun hemm xejn għalikom li ma jistax isir” (Mt 17: 20).

Biex ngħixu din il-Kelma fil-mument preżenti, biex inkunu din il-Kelma fil-mument preżenti, jiena ngħix billi nemmen u naġixxi b’tali mod li fija u madwari titwarrab kull muntanja u minflokha jgħix l-Ispirtu s-Santu. Irrid inkun dan il-miraklu ħaj: l-Ispirtu s-Santu tad-demm u l-laħam.

Għalhekk, mument wara l-ieħor, niddistakka ruħi minn kollox, anki minn Alla għal Alla, billi ngħix lil Ġesù Abbandunat bħala l-iskop tiegħi fil-mument preżenti.

Ġesù Abbandunat hu l-Kelma: kull Kelma hija Hu. Il-fidi hi l-imħabba. Min jemmen, iħobb. L-istess bħal min jagħraf iħobb.

Temmen li twarrab il-muntanji jfisser li tkun tħobb twarrabhom. U jiena nħobb, mument wara l-ieħor, inwarrab il-muntanja ta’ ġo fija biex jgħix Alla, l-Ispirtu s-Santu.

Imma matul il-jum, irrid inwarrab kull muntanja li niltaqa’ magħha fir-ruħ ta’ ħija jew ta’ ħuti. Nagħmilhom irmied b’imħabbti. U dan ifisser: irrid dak it-toqol, dak l-abbandun, dik il-muntanja u nemmen (u nħobb) inwarrabha.

Trid tissoponi li l-muntanja mhiex qiegħda hemm, għax min iħobb l-ostaklu ma jarahx. U nwarrabha.

Irrid inżomm f’qalbi ħaġa waħda: li nħobb. U npoġġi din l-imħabba bħala pedament.

B’hekk ngħix il-ġurnata tiegħi kollha billi nwarrab il-muntanji kollha, u nħeġġeġ l-erwieħ kollha.

 

Chiara Lubich
(Kelma tal-ħajja, Diċembru 1949)

[:]

Spirituality

Post navigation

Previous Post: [:mt]Bħall-warda tax-xemx[:]
Next Post: United World Week 2021

More Related Articles

[:mt]Il-ġawhra[:] Spirituality
[:mt]Nitolbu b’fiduċja[:en]Praying with confidence[:] Spirituality
16 July 2022 - Remembering the Pact of Unity News
A message from Eco Foco for Lent Spirituality
"I want to see her again in you" Spirituality
[:mt]“Inniżlu għeruqna fil-preżent” –  Maria Voce[:en]Let’s live fully in the present moment[:] Spirituality

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Word of Life

  • Word of Life September 2026

    Word of Life September 2026

    "Love does no harm to a neighbour; therefore love is the fulfilment of the Law" (Rom 13:10).

Follow us on Instagram[

Publications

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Paradise ’49: the mystical dimension in Chiara Lubich

    Paradise ’49: the mystical dimension in Chiara Lubich

    July 3, 2026
  • New publication in Maltese: "Ngħixu l-Kelma" (Living the  Word)

    New publication in Maltese: "Ngħixu l-Kelma" (Living the Word)

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News Updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Sites of interest

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Recent Posts

  • Video update on Forum in Jerusalem

    Video update on Forum in Jerusalem

    September 8, 2026
  • Margaret Karram participates in the forum "Within Your Gates" in Jerusalem

    Margaret Karram participates in the forum "Within Your Gates" in Jerusalem

    September 7, 2026
  • Word of Life September 2026

    Word of Life September 2026

    August 31, 2026
  • Kala, an institution

    Kala, an institution

    August 15, 2026

Copyright © 2026 Moviment tal-Fokolari.

Powered by PressBook Blog WordPress theme