Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

Malta

  • Home
  • Min aħna
  • Chiara Lubich
  • Kelma tal-Ħajja
  • Attivita’
    • Families
    • Tfal
    • Żgħażagħ
    • Teens
  • Djalogi
  • Media
  • Kuntatti
  • Malti Malti
    • English English
  • Toggle search form

Kelma tal-Ħajja ta' Dicembru 2018

Posted on December 1, 2018September 22, 2026 By Website Editor No Comments on Kelma tal-Ħajja ta' Dicembru 2018

Download pdf


“Ifirħu dejjem fil-Mulej” (Fil 4, 4).

L-appostlu San Pawl kien qed jikteb lill-komunità tal-belt ta’ Filippi waqt li hu stess kien għaddej minn persekuzzjoni li poġġietu f’diffikultajiet kbar. Madankollu, lil dawn il-ħbieb għeżież tiegħu tahom parir, anzi  ordnalhom biex “jifirħu dejjem”.

Imma tista’ tordna `l xi ħadd biex ikun dejjem ferħan?

Jekk inħarsu madwarna, ħafna drabi lanqas is-sliem ma nsibu, aħseb u ara l-ferħ!

Quddiem il-persekuzzjonijiet tal-ħajja, l-inġustizzji tas-soċjetà u l-ġlied bejn ilġnus diġà  hu diffiċli ma naqtgħux qalbna, ma nċedux u ma ningħalqux fina nfusna. Iżda Pawlu qed jistieden lilna wkoll u jgħidilna:

“IFIRĦU DEJJEM FIL-MULEJ.”

X’inhu s-sigriet?

“[…] minkejja d-diffikultajiet kollha, hemm raġuni għaliex għandna nkunu dejjem ferħana. Jekk nieħdu l-ħajja nisranija b’impenn, din twassalna għall-ferħ. Permezz ta’ din il-ħajja, Ġesù jgħix fina b’mod sħiħ u għalhekk ma nistgħux ma nkunux ferħana. Hu l-għajn tal-veru ferħ, għax jagħti sens `il ħajjitna, imexxina bid-dawl tiegħu, jeħlisna minn kull biża’ kemm tal-imgħoddi kif ukoll dak li għadu ġej, isaħħaħna biex negħlbu d-diffikultajiet kollha, it-tentazzjonijiet u l-provi li nistgħu niltaqgħu magħhom”1.

Il-ferħ tan-nisrani mhuwiex sempliċement ottimiżmu, jew sigurtà li tiġi mill-ġid materjali, jew il-kuntentizza ta’ min għadu żagħżugħ u b’saħħtu. Hu pjuttost ilfrott tal-laqgħa persunali tagħna m’Alla li jinsab fil-fond ta’ qalbna.

“IFIRĦU DEJJEM FIL-MULEJ.”

Pawlu żied jgħid li dan il-ferħ jitwieled fina jekk aħna jkollna l-ħila nilqgħu lillproxxmu tagħna bil-ħlewwa, jekk aħna nkunu lesti li niddedikaw il-ħin għal dawk ta’ madwarna.

F’okkażjoni oħra Pawlu jtenni b’ċerta qawwa kliem Ġesù li qal: “Min jagħti hu aktar hieni minn min jieħu”2.

Mill-ħbiberija tagħna ma’ Ġesù aħna niksbu wkoll il-paċi tal-qalb, dik il-paċi li bil-qawwa  tagħha tmiss il-qalb tal-proxxmu tagħna.

Minkejja l-perikli serji u l-problemi li ġġib magħha l-gwerra, m’ilux fis-Sirja numru mdaqqas ta’ żgħażagħ iltaqgħu flimkien biex jaqsmu l-esperjenzi tagħhom dwar l-għajxien tal-Vanġelu u jħossu l-ferħ li ġġib magħha l-imħabba lejn xulxin. Imbagħad wara telqu lura deċiżi li jagħtu xhieda li iva, hu possibbli li l-bnedmin jgħixu bħal aħwa ta’ xulxin. Wieħed li kien hemm kiteb hekk:

“Smajna ħafna stejjer ta’ tbatija kbira, ta’ tama u ta’ fidi erojka fl-imħabba t’Alla. Kien hemm min tilef kull ma kellu u issa kien qed jgħix mal-familja tiegħu f’kamp tar-refuġjati; kien hemm min ra `l-qraba għeżież tiegħu jmutu […]. Dawn iż-żgħażagħ qed jagħmlu ħilithom kollha biex jagħtu l-ħajja lill-oħrajn: huma jorganizzaw festivals fl-ibiet li fihom jieħdu sehem  eluf ta’ nies;  reġgħu bnew skola u ġnien fiċ-ċentru ta’ raħal, li qatt ma kienu tlestew minħabba l-gwerra; joffru għajnuna lil ħafna familji ta’ refuġjati […]. Qed niftakar f’dak li kienet qalet Chiara Lubich: “Il-ferħ tan-nisrani hu bħal raġġ tax-xemx li jiddi fuq demgħa, hu bħal fjura li twarrad fuq ferita mdemma’, hu essenza ta’ mħabba li tissaffa bit-tbatija […] u għalhekk fih hemm il-qawwa appostolika ta’ dehra tal-Ġenna”3. F’ħutna s-Sirjani aħna nsibu l-qawwa tal-ewwel insara; f’din il-gwerra mill-aktar kiefra huma qed jagħtu xhieda tal-fiduċja u tat-tama f’Alla Mħabba filwaqt li jgħadduha `l dawk li jinsabu magħhom f’dan il-vjaġġ tal-ħajja. Grazzi, Sirja, ta’ din il-lezzjoni ta’ kristjaneżmu ħaj!”.

Letizia Magri

1. C. Lubich, Invito alla gioia, «Città Nuova», 31 (1987/22), p. 11.
2. Atti 20, 35.
3. C. Lubich, La gioia, fil-Ġublew taż-żgħażagħ li sar Ruma fit-12 t’April 1984.

Kelma tal-Ħajja

Post navigation

Previous Post: Eli Folonari temmet il-vjaġġ tagħha fuq din l-art
Next Post: Watch: Public lecture by Prof. Judith Povilus

More Related Articles

Kelma tal-Ħajja ta’ Lulju 2020 Kelma tal-Ħajja
Kelma tal-Ħajja ta' Awwissu 2023 Kelma tal-Ħajja
Kelma tal-Ħajja ta' Marzu 2022 Kelma tal-Ħajja

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Kelma tal-Ħajja

  • Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    “La taħqarx il-barrani, u la tgħakksux, għax intom ukoll, kontu barranin fl-art tal-Eġittu” (Eż 22, 20).

Laqgħa tal-Komunità

Stedina lir-Rappreżentanti tal-Għaqdiet u l-Movimenti

Segwina fuq Instagram

Kotba

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    July 3, 2026
  • Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Social Media links

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email

Siti ta’ interess

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Żidiet reċenti

  • Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    September 15, 2026
  • Video update on forum in Jerusalem

    Video update on forum in Jerusalem

    September 8, 2026
  • Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    September 7, 2026
  • Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    August 15, 2026

Copyright © 2026 Focolare Movement Malta | VO/1624 Fondazzjoni Dinja Magħquda – Moviment tal-Fokolari (Malta)