Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

Malta

  • Home
  • About us
  • Chiara Lubich
  • The Word of Life
  • Activities
    • The Mariapolis: “City of Mary”
    • Families
    • Children
    • Youth
    • Teens
  • Dialogues
  • Media
  • Contact us
  • English English
    • Malti Malti
  • Toggle search form

Have you ever wondered how powerful Gods' Word is?

Posted on December 13, 2023August 2, 2026 By Website Editor No Comments on Have you ever wondered how powerful Gods' Word is?

Article on the book launch of the publication “Ngħixu l-Kelma” (Living the Word) is only available in Maltese.


Jekk tieħu f’idejk il-ktieb “Ngħixu l-Kelma” tiskopri li l-Kelma hi għajn ta’ barka, issaħħaħ il-fidi, timla bit-tama, tkattar il-ferħ (…). Kif jgħid Papa Franġisku: “Il-Kelma turina min hu Alla, twassalna għand il-bniedem, tinfed ir-ruħ tagħna, tfarraġna u fl-istess ħin tqanqalna biex naġixxu u nersqu lejn il-ġrieħi tal-umanità.”

Dan il-ktieb hu publikazzjoni oħra bil-Malti li l-Moviment tal-Fokolari nieda fit-18 ta’ Novembru li għadda. Fih ġabra ta’ 100 Kelma tal-Ħajja, traduzzjonijiet ta’ kitba bit-Taljan li ħarġet mill-pinna ta’ Chiara Lubich, il-fundatrici tal-Fokolari.

Forsi tistaqsi: il-Kelma tal-Ħajja xinhi? It-tweġiba  għal din il-mistoqsija teħdok lura lejn l-ewwel żmenijiet tal-Moviment meta Chiara Lubich u sħabha kienu qed jgħixu l-kruha u l-qerda tat-tieni gwerra dinjija. Spiss kien ikollhom imorru jfittxu l-kenn fix-xelters u kienu jieħdu magħhom il-ktieb ċkejken tal-Vanġelu. Fid-dawl tax-xemgħa, kienu jiftħu paġna mill-Vanġelu u jaqrawha.

U bil-mod il-mod  bdew jiskopru  l-valur ta’ dak il-kliem li għandu l-qawwa  ġġib bidla mhux biss fl-individwu imma wkoll fis-soċjeta’. Il-kliem tal-Vanġelu beda jsir kodiċi ta’ ħajja għall-komunita’ li kienet qiegħda titwieled; u allura, mhux biss  jaqrawh imma jgħixuh. Chiara bdiet tieħu silta mill-Vanġelu u  tikteb kumment dwarha biex min jaqra s-silta jkun jista’ jidħol aktar fil-fond tal-Kelma u jgħixha. Hekk bdiet  il-Kelma tal-Ħajja!

Mill-1943 sal-1978 hi kitbet diversi ħsibijiet u kummenti fuq siltiet mill-Kotba Mqaddsa,  imma kien fl-1978, meta ċirkostanzi importanti fl-Italja xprunawha biex tikteb hi regolarment il-Kelma tal-Ħajja ta’ kull xahar. Il-Kelma tal-Ħajja hi parti mill-ħajja tal-Moviment u  għadha sallum tasal għand miljuni ta’ nies fid-dinja kollha  b’mezzi diversi.

Mill-1978 sakemm waslet biex mietet,  Chiara kitbet  madwar 350 Kelma tal-Ħajja li 100 minnhom jinsabu fil-ktieb Ngħixu l-Kelma. Ma kienx faċli tasal għall-għażla ta’ 100 Kelma tal-Ħajja  meta għandek f’idejk il-Kelma t’Alla b’kummenti siewja li joffru proposti konkreti u jittrażmettu konvinzjoni u tama.

Id-daħla għal dan il-ktieb saret mill-Eċċ. Tiegħu Mons Arċisqof Charles J. Scicluna, fil-waqt Mons Charles Cordina  jagħti l-esperjenza personali tiegħu dwar l-għajxien tal-Kelma. Hemm ukoll kitba li tagħti ħjiel dwar il-Kelma t’Alla fil-ħajja ta’ Chiara u tal-Moviment tal-Fokolari u xi ftit esperjenzi qosra, xhieda li l-għajxien tal-Kelma jibni l-komunita’.

F’Ngħixu l-Kelma wieħed isib ftit mill-wirt spiritwali kbir li ħalliet Chiara Lubich, u jiskopri  dik il-ħarsa profonda ispirata mill-Vanġelu, li titfa’ dawl fuq diversi aspetti tal-ħajja umana. Fil-waqt li joffri kontenut għal riflessjoni u meditazzjoni, il-ktieb iwassal lill-qarrej biex jiskopri jew jiskopri mill-ġdid li l-messaġġ tal-Vanġelu hu għal kulħadd u li fih hemm dawk il-valuri essenzjali li l-qalb tal-bniedem tixxennaq għalihom u d-dinja tagħna tant teħtieġhom.

Vivienne Attard

 


Ġabra ta’ 100 Kelma tal-Ħajja, meħuda minn madwar 350 li Chiara Lubich, il-Fundatriċi tal-Moviment tal-Fokolari, kitbet bejn l-1943 u l-2008. Il Kelma tal-Ħajja tġgi ppublikata f’iktar min 96 lingwa, fosthom anke bil-Malti.
© Moviment tal-Fokolari, Malta
© Fondazzjoni Dinja Magħquda – Moviment tal-Fokolari (Malta)
ISBN: 978-9918-0-0656-4
Prezz: €10

Dan il-ktieb jista’ jinxtara mingħand Emmaus Bookshop, Triq S. Sommier, Birkirkara, BKR 4611, Malta. Tel. 2149 8343, email: info@emmausmalta.com

U anki miċ-Ċentru tal-Moviment tal-Fokolari, Tel. 21385801, email: focolare.malta@outlook.com[:]

Share:
FacebookWhatsAppEmailCopy
News Tags:Chiara Lubich

Post navigation

Previous Post: Pope Francis to the Focolare: "The world needs artisans of peace"
Next Post: Asking for the gift of Peace: the Focolare President’s wishes

More Related Articles

Fabio Ciardi: "The most beautiful photo of Chiara" Spirituality
Paradise ’49: the mystical dimension in Chiara Lubich News
7 December 1943: the beginning of a divine adventure News

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Monthly gatherings

New Families Picnic

Recent Posts

  • Beatification Cause for Fr Silvano Cola officially opened

    Beatification Cause for Fr Silvano Cola officially opened

    November 7, 2026
  • Word of Life - November 2026

    Word of Life - November 2026

    November 1, 2026
  • Considering ourselves as family

    Considering ourselves as family

    October 26, 2026
  • Palermo hosts Mediterranean conference to build bridges of fraternity

    Palermo hosts Mediterranean conference to build bridges of fraternity

    October 13, 2026
  • Margaret Karram's message to the "Mediterranean Without Borders" gathering

    Margaret Karram's message to the "Mediterranean Without Borders" gathering

    October 11, 2026

Follow us on Instagram

Focolare News Updates

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

  • Providing a safe environment
  • Listening points/safe space discussions
  • Guidelines and reports

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Sites of interest

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • New Families

Copyright © 2026 Focolare Movement Malta | VO/1624 Fondazzjoni Dinja Magħquda – Moviment tal-Fokolari (Malta)

Privacy Settings

This site uses cookies and similar technologies. You can accept, deny, or customise non-essential categories. This tool helps manage consent choices; it is not legal advice.

Essential
Statistics
Functional
Marketing
Powered by ConsentBase | PAPEPO