Category: Word of Life

[:mt]“GĦANDEK TFITTEX IL-ĠUSTIZZJA, U L-ĠUSTIZZJA BISS” (DT 16,20).
Fil-ktieb tad-Dewteronomju nsibu sensiela ta’ diskorsi li Mosè qal lejn tmiem ħajtu. Fihom hu jfakkar il-liġijiet tal-Mulej lill-ġenerazzjonijiet il-ġodda, waqt li mill-bogħod jixxennaq għall-Art Imwiegħda li lejha b’kuraġġ kbir kien qiegħed imexxihom.[:en]Justice, and only justice, you shall pursue’ (Deut. 16:20).[:gb]Justice, and only justice, you shall pursue’ (Deut. 16:20).
[:]

[:mt]“Ifirħu dejjem fil-Mulej” (Fil 4, 4).
L-appostlu San Pawl kien qed jikteb lill-komunità tal-belt ta’ Filippi waqt li hu stess kien għaddej minn persekuzzjoni li poġġietu f’diffikultajiet kbar. Madankollu, lil dawn il-ħbieb għeżież tiegħu tahom parir, anzi ordnalhom biex “jifirħu dejjem”. Imma tista’ tordna `l xi ħadd biex ikun dejjem ferħan?[:en]Rejoice in the Lord always. (Phil 4:4)[:gb]“Rejoice in the Lord always” (Phil. 4:4)[:]