Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

  • Home
  • Min aħna
  • Chiara Lubich
  • Kelma tal-Ħajja
  • Djalogi
  • Media
  • Kuntatti
  • Malti Malti
    • English English
  • Toggle search form

[:mt]It-tbatija mibdula f’għajn ta’ tama[:]

Posted on February 7, 2021February 18, 2021 By Website Editor No Comments on [:mt]It-tbatija mibdula f’għajn ta’ tama[:]

[:mt]

Copyright_vatican_media
Copyright Vatican Media

PRESS RELEASE – 6 ta’ Frar 2021

Dal-għodu Papa Franġisku laqa’ f’udjenza privata t-362 parteċipant tal-Assemblea Ġenerali tal-Moviment tal-Fokolari. Rappreżentanza minn dawn kienet preżenti  fis-Sala Pawlu VI waqt li l-parti l-kbira kienet kollegata permezz tal-istreaming.

Meta l-Papa ta merħba lill-parteċipanti, hu sellem lill-membri kollha tal-Moviment. Ħeġġeġhom biex ikunu fidili lejn l-għajn oriġinali tal-kariżma u biex jissuktaw bid-djalogu mas-sitwazzjonijet soċjali u kulturali ġodda. Stieden lill-membri biex jitbiegħdu minn kull forma ta’ awtoreferenzjalità, biex jilqgħu kull kriżi bħala opportunità li tkabbarhom, biex ikunu xhieda tal-imħabba fraterna li tegħleb kull firda u biex jippromwovu dejjem aktar is-sinodalità. Temm bl-istedina biex fil-waqt li jimitaw lill-fundatriċi Chiara Lubich, huma jibqgħu jisimgħu l-għajta ta’ Kristu abbandunat fuq is-salib, il-qalba tal-Kristjaneżmu u tal-kariżma tal-Fokolari.

Fid-diskors tiegħu l-Papa spjega li wara l-mewt tal-fundatriċi, il-Moviment hu msejjaħ biex jegħleb dak li b’mod naturali jista’ jkun ta taħwid u n-nuqqas fin-numri. “Kull kariżma hi kreattiva; mhijiex statwa f’mużew. (…) Dan ifisser li wieħed irid jibqa’ fidil lejn l-għajn li minnha beda kollox, filwaqt li jagħmel kull sforz biex jaħseb dwarha u jesprimiha fi djalogu mas-sitwazzjonijiet soċjali u kulturali ġodda. Għandha għeruq sodi, imma s-siġra tikber fi djalogu mar-realtà. Aktar ma din il-ħidma ta’ aġġornament issir b’mod li jarmonizza kreattività, għerf, sensibbiltà lejn kulħadd u fedeltà lejn il-Knisja, aktar din il-ħidma tagħti frott. Id-djalogu u l-ftuħ għal oqsma kulturali, soċjali u reliġjużi differenti huma karatteristiċi tal-ispiriwalità tagħkom u dan żgur li jiffavorixxi il-proċess. Il-ftuħ għall-oħrajn, huma min huma, hi xi ħaġa li dejjem tridu tieħdu ħsiebha: il-Vanġelu hu għal kulħadd, mhux bħala prożelitiżmu, le; hu ddestinat għal kulħadd, hu ħmira għal umanità ġdida f’kull post u f’kull żmien”.

Il-Papa wissa kontra l-awtoreferenzjalità li “qatt ma tiġi minn spirtu tajjeb, u dan nawgurawh lill-Knisja kollha: noqogħdu attenti li ma ningħalqux fina nfusna, għax dan iwassal biex wieħed jiddefendi l-istituzzjoni b’detriment għall-persuni u jista’ jwassal ukoll biex wieħed jiġġustifika u jgħatti forom ta’ abbuż.(…). Ikun aħjar jekk inkunu kuraġġjużi u naffrontaw il-problemi b’parresia u verità filwaqt li nimxu dejjem fuq it-triq li turina l-Knisja. (…) Biċ-ċelebrazzjoni tagħna nfusna ma nkunux qed naqdu sew lill-kariżma. Le. Minflok, hemm bżonn li kuljum tilqgħu b’għaġeb – ma ninsewx li l-istagħġib dejjem jindika l-preżenza t’Alla – id-don gratwit li Alla takom meta ltqajtu mal-ideal ta’ ħajjitkom. U bil-għajnuna t’Alla fittxu li tikkorrispondu b’fidi, umiltà u kuraġġ kif għamlet Marija wara t-tħabbira tal-anġlu.

Meta kompla jitkellem fuq it-tieni punt, hu saħaq dwar l-importanza tal-kriżijiet li huma dejjem opportunitajiet biex nikbru. Kull kriżi “hi żmien tal-Ispirtu, li jqanqal il-ħtieġa ta’ aġġornament, bla  ma wieħed jaqta’ qalbu quddiem il-kumplessità umana u l-kuntradizzjonijiet tagħha. (…) Kull min hu fdat b’xi ħidma ta’ tmexxija, fil-livelli kollha, irid jaffronta l-kriżijiet komunitarji u organizzattivi bl-aħjar mod u bl-aktar mod kostruttiv; min-naħa l-oħra, fil-kriżijiet spiritwali tal-persuni, li fihom tidħol l-intimità tal-individwu u l-isfera tal-kuxjenza, hemm bżonn li jkunu affrontati b’ħafna prudenza minn dawk li m’għandhom ebda pożizzjoni ta’ tmexxija, fil-livelli kollha, fil-Moviment. (…) Meta wieħed iħawwad l-aspett ta’ tmexxija u ma’ dak ta’ kuxjenza, dan jista’ jagħti lok għall-abbuż ta’ poter u abbużi oħra li sirna xhieda tagħhom meta nkixfet il-borma ta’ dawn il-problemi koroh”.

Il-Papa indika perspettiva doppja dwar l-għajxien tal-unità li l-Moviment iħossu msejjaħ għalija b’mod partikulari: “Dwar l-imġiba tagħkom ‘l barra mill-Moviment, inħeġġiġkom tkunu xhieda tal-viċinanza permezz ta’ dik l-imħabba ta’ aħwa li tegħleb kull firda u li tasal f’kull kundizzjoni umana. Tibżgħux tmorru ‘l hemm minn dak li jifred! Hi t-triq tal-viċinanza fraterna, li tittrażmetti l-preżenza ta’ Dak li qam mill-mewt lill-bnedmin ta’ żmienna, ibda mill-foqra, l-imwarrbin; fil-waqt li taħdmu flimkien ma’ nies ta’ rieda tajba biex tippromwovu l-ġustizzja u l-paċi”. Meta tkellem dwar l-impenn fil-Moviment stess, hu ħeġġeġ għal aktar sinodalità “sabiex il-membri kollha bħala depożitarji tal-istess kariżma, ikunu ko-responsabbli u jieħdu sehem fil-ħajja tal-Opra ta’ Marija u tal-iskopijiet speċifiċi tagħha. Min għandu r-responsabbiltà ta’ tmexxija hu msejjaħ biex jiffavorixxi u jattwa konsultazzjoni trasparenti mhux biss fi ħdan l-organi direttivi, imma fil-livelli kollha, kif titlob il-loġika tal-komunjoni li permezz tagħha kulħadd jista’ jpoġġi għas-servizz tal-oħrajn id-doni tiegħu, l-opinjonijiet tiegħu fil-verità u bil-libertà”.

Hu temm id-diskors tiegħu b’sejħa biex il-membri jibqgħu jimitaw lill-fundatriċi Chiara Lubich billi jisimgħu l-għajta tal-abbandun ta’ Kristu fuq is-salib “li timmanifesta l-kejl tal-akbar imħabba. Il-grazzja li toħroġ minnha hi kapaċi tqanqal fina, dgħajfa u midinba, tweġibiet ġenerużi u xi drabi eroiċi. Hi kapaċi tibdel it-tbatijiet u anki t-traġedji f’għajn ta’ dawl u tama għall-umanità. F’dan il-passaġġ mill-mewt għall-ħajja tinsab il-qalba tal-Kristjaneżmu u anki tal-kariżma tagħkom”.

Maria Voce, il-president tal-Moviment tal-Fokolari li għadha kemm temmet il-mandat tagħha,  tat bidu għal din il-laqgħa mal-Papa billi ppreżentat lil Margaret Karram, il-president il-ġdida. Qalet: “Aħna grati lejn l-Ispirtu s-Santu li għażilha, u kuntenti li issa nistgħu nafdawha fit-talb u l-imħabba tiegħek, Santità, li żgur tkun profonda u kbira bħalma kienet għalija matul dawn is-snin kollha”.

Il-President il-ġdida, emozzjonata, qalet lill-Papa li ma tantx togħġobha il-kelma ‘president’: “Jiena bint il-Knisja u rrid inkun ta’ servizz għaliha u għal kulħadd”. Esprimiet il-gratitudni tagħha għall-kliem u l-ġesti tal-Papa li “l-ħin kollu jqanqluna biex flimkien mal-Poplu t’Alla kollu noħorġu biex inwieġbu għat-tbatija tal-umanità u biex naħdmu ħalli fid-Dar komuni lkoll inħarsu lejn xulxin u nġibu ruħna ma’ xulxin bħal aħwa”. Hi rringrazzjat d-Dikasteru għal-Lajċi, il-Familja u l-Ħajja li taw il-permess biex din l-Assemblea ġenerali setgħet tkun mgħejxa b’mod telematiku. 

Stefania Tanesini 

Uffiċċju Komunikazzjoni Moviment tal-Fokolari

 [:]

Aħbarijiet Tags:Assemblea Ġenerali

Post navigation

Previous Post: [:mt]Papa Franġisku jilqa’ l-Assemblea tal-Fokolari f’udjenza privata[:]
Next Post: A message from Eco Foco for Lent

More Related Articles

[:en]Towards new times: all people as one family[:] Aħbarijiet
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Frar[:en]February Word of Life[:] Aħbarijiet
Kelma tal-Ħajja ta’ Marzu 2024 Aħbarijiet
Margaret Karram tesprimi ferħ u gratitudni dwar l-elezzjoni ta’ Papa Ljun XIV Aħbarijiet
Focolare Open Day: “Lejn Dinja Magħquda” Aħbarijiet
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Marzu[:en]March Word of Life[:] Aħbarijiet

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Kelma tal-Ħajja

  • Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    “L-imħabba ma tagħmilx deni lill-proxxmu; mela l-imħabba hi l-milja tal-Liġi” (Rm 13, 10).

Segwina fuq Instagram

Kotba

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    July 3, 2026
  • Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Siti ta’ interess

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Recent Posts

  • Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    September 7, 2026
  • Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    August 31, 2026
  • Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    August 15, 2026
  • Nagħtu l-ewwel post lil Alla u ngħixu l-bqija bħala rieda tiegħu

    Nagħtu l-ewwel post lil Alla u ngħixu l-bqija bħala rieda tiegħu

    August 10, 2026

Copyright © 2026 Moviment tal-Fokolari.

Powered by PressBook Blog WordPress theme