English
Malti[:mt]
“Esperjenza li fetħet it-triq beraħ għall-rabta profonda ma’ Alla u minnha kibret imħabba kbira għall-umanita’ “
Mill-messaġġ ta’ Margaret Karram għal dan il-jum:
Rocca di Papa, 16 ta’ Lulju 2022
Għeżież,
Jiena kuntenta li f’dan il-jum ta’ festa nista’ nġedded il-Patt ta’ unità ma’ kull waħda u wieħed minnkom!
Għaddew 73 sena minn dik id-data storika li ħalliet marka importanti fil-ħajja tal-Moviment tagħna. Din is-sena, meta kien qed joqrob l-anniversarju tas-16 ta’ Lulju, ħassejt fija aktar minn qatt qabel is-sejħa biex nintefa’ fl-esperjenza li Chiara għexet ma’ Ġesù f’dak jum speċjali tal-’49, meta hi xtaqet twieġeb għall-ħsieb esiġenti ta’ Foco li jitqaddsu flimkien.
Ħsibt ħafna fuq dak il-Patt! U konvinta li mingħajr attaġġament ta’ umilta’ u ta’ mħabba kbira, dak il-Patt ma jagħmilx sens. Il-ħsieb iwassalni biex ngħid li din kienet .esperjenza ta’ smigħ, ta’ rispett, u fl-istess ħin ta’ fiduċja sħiħa fil-pjanijiet t’Alla, fiduċja li tħalli f’idejh biex jagħmel Hu,
Il-Patt kien realta’ li nkuruna impenn: għexu l-Kelma b’ġenwinita’ u ħeġġa ta’ “tfal tal-Vanġelu”; u lanqas l-furja tal-gwerra ma naqqset mill-kuraġġ biex jgħixuha b’mod sħiħ. Din kienet esperjenza li fetħet il-bieb beraħ għal rabta profonda ma’ Alla u li minnha żviluppat imħabba kbira għall-umanita’.
F’kitba tagħha dwar dak il-perijodu twil ta’ dawl, Chiara stess qalet: ”Żgur li ma konniex ninżlu minn fuq dik il-muntanja (…) kieku ma kienx għar-rieda t’Alla. Dak li tana l-kuraġġ biex nagħmlu dan kienet biss l-imħabba għal Ġesu’ msallab u abbandunat li jinsab fl-umanita’ mgħaddsa fid-dlamijiet”.
Iva, illum ukoll neħtieġu l-kuraġġ biex ngħixu f’dinja fejn insibu l-marka ta’ bosta dlamijiet. U naħseb li Ġesu’ Abbandunat irid minni,irid minna lkoll li fuq kollox nilqgħu Lilu u nibqgħu radikati fiH biex inħarsu lejn il-bnedmin u lejn is-sitwazzjonijiet bil-mod kif jagħmel Hu u nwasslu l-preżenza u l-imħabba tiegħU kullimkien.
Meta nħaddnu Lilu – għamilna din l-esperjenza eluf ta’ drabi – niksbu mill-ġdid il-qawwa, il-fidi, it-tama u d-dawl għall-mixja li rridu nagħmlu, mixja – jien konvinta – li twassal għal twelid ġdid tal-Opra.
Nawgura li f’dan is-16 ta’ Lulju nwegħdu lil xulxin li ngħixu l-Kelma b’aktar ħeġġa, u nisimgħu bil-ġabra kollha lil Ġesù jagħmlilna l-istess stedina li għamel lil Marta: “…int taħseb wisq u tinkwieta fuq ħafna ħwejjeġ, imma ħaġa waħda hi meħtieġa” (Lk 10,42). Hekk nisimgħu b’attenzjoni dak li Hu jrid jgħidilna u nġeddu l-imħabba tagħna bla ebda kundizzjoni għal Ġesù Abbandunat
Bi gratitudni infinita lejn Alla, għad-Doni kollha tiegħu, nibgħat tislima planitarja għall- Festa t-tajba!
Margaret
[:en]
Seventy-three years after that historic day of the “Pact of Unity” between Chiara Lubich and Igino Giordani (Foco), Margaret Karram sends her best wishes and planetary greetings to all the communities of the Movement.
“My wish for all of you on this 16th of July is that that we promise one another to live the Word with greater ardour, to recollect ourselves and hear the words that Jesus said to Martha addressed to us: “You are worried and distracted by many things; but only one thing is needed.” (Lk 10:42).
In this way we can listen attentively to what Jesus wants to say to us and renew our unconditional love for Jesus Forsaken.”
Add Comment