Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

Malta

  • Home
  • Min aħna
  • Chiara Lubich
  • Kelma tal-Ħajja
  • Attivita’
    • Families
    • Tfal
    • Żgħażagħ
    • Teens
  • Djalogi
  • Media
  • Kuntatti
  • Malti Malti
    • English English
  • Toggle search form

Kelma tal-Ħajja ta’ Settembru 2021

Posted on August 30, 2021September 17, 2026 By Website Editor No Comments on Kelma tal-Ħajja ta’ Settembru 2021

Download pdf


“Jekk xi ħadd irid ikun l-ewwel wieħed, għandu joqgħod wara kulħadd u jkun il-qaddej ta’ kulħadd” (Mk 9, 35).

Huma u sejrin ma’ Ġesù lejn Kafarnahum, id-dixxipli bdew jiddiskutu fuq min kien l-akbar wieħed fosthom. Iżda meta Ġesù staqsiehom fuq xhiex kienu qed jitkellmu, ma kellhomx il-kuraġġ iweġbuh, forsi għax bdew jistħu xi ftit: fit-triq kienu qagħdu jitħaddtu bejniethom fuq min kien l-akbar.

Ġesù kien tkellem ħafna drabi fuq it-tbatija li kienet qed tistennieh, imma għal Pietru u għall-oħrajn dak kien diskors tqil wisq biex jifhmuh u jaċċettawh. Tant hu hekk li kien wara l-esperjenza tal-mewt u l-qawmien tiegħu li ndunaw min hu Ġesù: li hu l-Iben t’Alla li b’imħabba jagħti ħajtu għalina.
Għalhekk, biex jgħinhom ikunu tassew dixxipli tiegħu, Ġesù poġġa bilqiegħda, sejħilhom ħdejh u wriehom min kien “l-ewwel wieħed skont il-Vanġelu”:

“Jekk xi ħadd irid ikun l-ewwel wieħed, għandu joqgħod wara kulħadd u jkun il-qaddej ta’ kulħadd”.

Minkejja li d-dixxipli kienu nies fraġli u beżgħana, Ġesù kien jafdahom u sejħilhom biex jimxu warajh, biex jaqsmu miegħu l-missjoni tiegħu: dik li jaqdu ʼl kulħadd. Dan ifakkarna fi kliem l-Appostlu San Pawl lill-Filippin: “Tagħmlu xejn b’pika ta’ partit, anqas għall-ftaħir fieragħ; imma kunu umli u kull wieħed minnkom iqis lill-ieħor aħjar minnu. Ħadd minnkom ma għandu jfittex dak li jaqbillu, imma dak li jaqbel lil ħaddieħor. Aħsbu bħalma kien jaħseb Ġesù Kristu” . Naqdu mela, mhux tant bħala lsiera, li bilfors ikollhom jaħdmu, imma bħala nies ħielsa li b’ġenerożità joffru dak li kapaċi jagħmlu, nies li jaħdmu mhux biss għal xi grupp jew naħa waħda, imma għal kull min jeħtieġ l-għajnuna, bla ebda eċċezzjoni u preġudizzji.

Din hi wkoll sejħa għalina ħalli jkollna moħħ u qalb miftuħa biex nagħrfu l-bżonnijiet tal-oħrajn u nieħdu ħsiebhom, naraw x’nistgħu nagħmlu ħalli nibnu rabtiet li jixirqu lill-bnedmin, nużaw it-talenti tagħna għall-ġid ta’ ħaddieħor, fil-waqt li minkejja l-fallimenti tagħna, nerġgħu nibdew kuljum. Din hi stedina biex inkunu minn ta’ quddiem u nħeġġu ʹl kulħadd jaħdem ħalli ngħixu ta’ aħwa bejnietna.

“Jekk xi ħadd irid ikun l-ewwel wieħed, għandu joqgħod wara kulħadd u jkun il-qaddej ta’ kulħadd”.

F’kumment fuq din il-Kelma ta’ Ġesù, Chiara Lubich issuġġeriet kif nistgħu ngħixuha. Hi tgħid hekk: “Fil-ħafna okkażjonijiet li jkollna fil-ħajja ta’ kuljum, irridu nagħżlu l-aħħar post ma’ Ġesù. Ningħataw xi bicca xogħol importanti? M’għandniex inħossu li aħna “xi ħadd” u m’għandniex nagħtu lok għas-suppervja u l-kburija. Irridu niftakru li l-aktar ħaġa importanti hi li nħobbu lill-proxxmu tagħna. Irridu napprofittaw ruħna minn din is-sitwazzjoni ġdida biex naqdu aħjar lil ħutna, bla ma ninsew nieħdu ħsieb dawk li jidhru affarijiet żgħar, ir-rabtiet ta’ bejnietna, id-dmirijiet umli ta’ kuljum, l-għajnuna lill-ġenituri, il-paċi u l-armonija fil-familja, l-edukazzjoni ta’ wliedna… Iva, jiġri x’jiġri, irridu niftakru li Kristjaneżmu jfisser inħobbu u nippreferi ʹl dawk li huma fl-aħħar post. Jekk ngħixu b’dan il-mod, il-ħin kollu nkunu qed nibnu s-Saltna t’Alla fuq din l-art, u għal dan l-isforz tagħna Ġesù wiegħed li l-bqija jingħatalna b’żieda: saħħa, ġid, abbundanza f’kollox… biex ikollna x’inqassmu lill-oħrajn u hekk insiru dirgħajn tal-Providenza t’Alla għal ħafna” .

“Jekk xi ħadd irid ikun l-ewwel wieħed, għandu joqgħod wara kulħadd u jkun il-qaddej ta’ kulħadd”.

Il-ħarsien tad-dar komuni hu qadi li permezz tiegħu, flimkien ma’ ħafna nies oħra fid-dinja, nistgħu nagħtu s-sehem tagħna għall-ġid komuni tal-umanità, u issa dan ilu snin ikun suġġett qawwi ta’ xhieda nisranija komuni. Tajjeb niftakru li, għal numru ta’ knejjes li dejjem qed jiżdied, anki din is-sena x-xahar ta’ Settembru jiftaħ biċ-ċelebrazzjoni tal-Jum Dinji tal-Ħolqien, ċelebrazzjoni li tibqa’ sejra sal-4 ta’ Ottubru, sa Żmien il-Ħolqien.
F’waħda minn dawn l-okkażjonijiet, il-komunità ta’ Taizè ssuġġeriet din it-talba: “Alla tal-imħabba, fil-waqt li nibqgħu fil-preżenza tiegħek, agħtina l-ħila li nintebħu bil-ġmiel infinit ta’ dak kollu li ħlaqt, ta’ dak kollu li jiġi minnek, u tal-ħniena kbira tiegħek. Agħmel li nkunu dejjem aktar attenti għall-oħrajn u għall-ħolqien kollu kemm hu. Għallimna niskopru s-siwi ta’ kollox u agħmel li nkunu bennejja tal-paċi fil-familja tal-bnedmin” .

Letizia Magri

kelma tal-ħajja

Post navigation

Previous Post: Professur Uppadhyaya: bniedem ta' djalogu
Next Post: Mariapolis 2021

More Related Articles

Kelma tal-Ħajja ta' Marzu 2023 kelma tal-ħajja
[:mt]Kelma tal-Ħajja - Diċembru 2018[:en]Word of Life - December 2018[:gb]Word of Life - December 2018[:] kelma tal-ħajja
Kelma tal-Ħajja ta’ Novembru 2020 kelma tal-ħajja

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Laqgħa tal-Komunità

Kelma tal-Ħajja

  • Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta' Settembru 2026

    “L-imħabba ma tagħmilx deni lill-proxxmu; mela l-imħabba hi l-milja tal-Liġi” (Rm 13, 10).

Segwina fuq Instagram

Żidiet reċenti

  • Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    September 15, 2026
  • Video update on forum in Jerusalem

    Video update on forum in Jerusalem

    September 8, 2026
  • Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    Margaret Karram tipparteċipa fil-forum "Within Your Gates" f'Ġerusalemm

    September 7, 2026
  • Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    August 15, 2026

Kotba

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    July 3, 2026
  • Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Siti ta’ interess

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Social Media links

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email

Copyright © 2026 Focolare Movement Malta | VO/1624 Fondazzjoni Dinja Magħquda – Moviment tal-Fokolari (Malta)