Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

Malta

  • Home
  • Min aħna
  • Chiara Lubich
  • Kelma tal-Ħajja
  • Attivita’
    • Mariapoli: “Il-Belt ta’ Marija”
    • Families
    • Tfal
    • Żgħażagħ
    • Teens
  • Djalogi
  • Media
  • Kuntatti
  • Malti Malti
    • English English
  • Toggle search form

Kelma tal-Ħajja ta' Diċembru 2019

Posted on December 1, 2019October 10, 2026 By Website Editor

Download pdf


“Ishru, mela, għax ma tafuhx il-jum li fih jiġi Sidkom” (Mt 24, 42).

F’din is-silta mill-Vanġelu ta’ San Mattew, Ġesù kien qed iħejji d-dixxipli tiegħu għal dak il-jum li fih Hu għad jerġa’ jiġi fl-aħħar taż-żmien meta huma jinħasdu għax ma jkunux qed jistennewh.

Anki f’dawk iż-żminijiet kien hemm diffikultajiet, gwerer u tbatija ta’ kull xorta u t-tama tal-poplu Lhudi kienet isserraħ fuq il-Mulej, li kien se jiġi u jixxotta kull demgħa minn għajnejhom. Għalhekk, din l-istennija ma kenitx marbuta ma’ biża’, imma mat-tama li jerġgħu jieħdu r-ruħ, mal-fidwa.

B’dan il-kliem Ġesù qed jagħtina sigriet: qed jgħidilna li jeħtieġ ngħixu tajjeb il-mument preżenti għax Hu għad jerġa’ jiġi meta aħna nkunu mehdijin bl-affarijiet tagħna ta’ kuljum, u tant inkunu moħħna f’dak li għad irridu nagħmlu li xejn ma trid li ninsew lil Alla.

“Ishru, mela, għax ma tafuhx il-jum li fih jiġi Sidkom”.

Ishru: din hi stedina biex inżommu għajnejna miftuħa l-ħin kollu, nagħrfu s-sinjali tal-preżenza t’Alla fl-istorja u fil-ħajja tagħna ta’ kuljum, u ngħinu `l min hu miexi fid-dlam biex isib it-triq tal-ħajja.

Il-fatt li ma nafux meta Ġesù għad jerġa’ jiġi jġiegħel lilna l-insara noqogħdu attenti u nagħrfu nistennew; jinkuraġġina ngħixu l-mument preżenti mill-aħjar li nistgħu, inħobbu llum u mhux għada; naħfru llum u mhux xi darba; nibdlu r-realtà issa u mhux meta nsibu ftit tal-ħin fil-ġurnata mimlija tagħna.

F’meditazzjoni dwar din il-Kelma tal-ħajja, Chiara Lubich kitbet hekk: “Qatt osservajt li  int m’intix qed tgħix il-ħajja, iżda qed tqattagħha tistenna x’se jiġri għada, li għada jġib miegħu xi ħaġa sabiħa? Il-fatt hu li għada bis-sabiħ tiegħu jasal iżda mhux kif taħseb int. Istint divin iwasslek biex tistenna `l xi ħadd jew lil xi ħaġa li tissodisfak. Għandek mnejn taħseb f’xi ġurnata ta’ festa,  jew f’xi laqgħa ma’ xi ħadd partikulari, iżda kif dak li tkun qed tistenna jgħaddi, ma tkunx sodisfatt għal kollox. U tibqa’ sejjer hekk u taħli ħajtek dejjem tistenna. Il-verità hi li, fost dawk il-mumenti li jfasslu `l ħajtek, hemm wieħed li ħadd ma jista’ jaħarbu: il-laqgħa tagħna mal-Mulej. Dan hu l-isbaħ mument li bla ma taf tinsab tant ħerqan għalih, għax int ġejt maħluq biex tgħix ferħan u Alla biss jista’ jagħtik il-ferħ sħiħ”. 1

“Ishru, mela, għax ma tafuhx il-jum li fih jiġi Sidkom”.

Il-Mulej Ġesù żgur għad jiġi fi tmiem il-ħajja tagħna, imma ġa nistgħu niltaqgħu miegħu fl-Ewkaristija li niċċelebraw u naqsmu bejnietna; fil-Kelma li rridu nisimgħu u ngħixu; f’kull wieħed mill-proxxmu tagħna li rridu nilqgħuh u fil-leħen tiegħu li jkellimna fil-kuxjenza tagħna.

Il-ħajja tal-lum iġġib magħha ħafna provi u jagħtik li tistaqsi: ‘Meta se tintemm din it-tbatija kollha?’.

Ma nistgħux noqogħdu b’idejna fuq żaqqna nistennew li l-Mulej jagħmel xi ħaġa: jeħtieġ nagħtu s-sehem tagħna kull mument biex is-Saltna tiegħu tasal malajr kemm jista’ jkun u jitwettaq il-pjan tiegħu li nsiru lkoll ħaġa waħda bejnietna. Kull ġest żgħir ta’ mħabba, kull darba li nkunu ġentili mal-oħrajn, kull tbissima li nagħtu tibdel ħajjitna f’din l-istennija kontinwa u tagħti ħafna frott.

Paco hu kappillan ġo sptar fi Spanja fejn hemm ħafna pazjenti anzjani. Xi wħud minnhom ibatu minn mard serju li jkiddek. Jirrakkonta: “Ġieli nkun bejn ħalltejn jekk inħabbatx fuq il-bieb tal-kamra ta’ pazjent anzjan li spiss nisimgħu jgħajjat kontra Alla. Iżda jiena nixtieq nagħti xhieda tal-imħabba t’Alla. Għalhekk nidħol ħdejh u nitbissimlu, inkellmu bil-ħlewwa u nfissirlu s-sbuħija tas-sagramenti. Meta nistaqsih jekk iridx jirċevihom iweġibni: ‘U żgur!’. Iqerr u jirċievi l-Ewkaristija u l-Griżma tal-morda. Noqgħod ftit ieħor miegħu, u meta niġi biex inħallih ikun tassew fil-paċi. Bintu li tkun hemm preżenti tibqa’ skantata”.

1:  C.  Lubich, Kelma tal-Ħajja Diċembru 1978, Fabio Ciardi (Opere di Chiara Lubich 5, Città Nuova, Roma, 2017) p. 123.

Kelma tal-Ħajja

Post navigation

Previous Post: Għeluq tal-fażi djoċesana fil-proċess tal-Kawża tal-Beatifikazzjoni ta’ Chiara Lubich
Next Post: [:mt]L-għajxien tal-Vanġelu: “Ishru, mela, għax ma tafux il-jum li fih jiġi Sidkom.”[:]

Kelma tal-Ħajja

  • Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    “La taħqarx il-barrani, u la tgħakksux, għax intom ukoll, kontu barranin fl-art tal-Eġittu” (Eż 22, 20).

Stedina lir-Rappreżentanti tal-Għaqdiet u l-Movimenti

Laqgħa tal-Komunità

Segwina fuq Instagram

Kotba

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    July 3, 2026
  • Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Social Media links

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Email

Siti ta’ interess

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Żidiet reċenti

  • Palermo hosts Mediterranean conference to build bridges of fraternity

    Palermo hosts Mediterranean conference to build bridges of fraternity

    October 13, 2026
  • Margaret Karram's message to the "Mediterranean Without Borders" gathering

    Margaret Karram's message to the "Mediterranean Without Borders" gathering

    October 11, 2026
  • Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2026

    October 1, 2026
  • Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    Papa Ljun: "Kunu xhieda ta’ għaqda kapaċi tibni paċi dejjiema"

    September 15, 2026

Copyright © 2026 Focolare Movement Malta | VO/1624 Fondazzjoni Dinja Magħquda – Moviment tal-Fokolari (Malta)