Skip to content
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
Moviment tal-Fokolari

Moviment tal-Fokolari

  • Home
  • Min aħna
  • Chiara Lubich
  • Kelma tal-Ħajja
  • Djalogi
  • Media
  • Kuntatti
  • Malti Malti
    • English English
  • Toggle search form

Kelma tal-Ħajja ta' April 2022

Posted on March 30, 2022August 16, 2026 By Website Editor No Comments on Kelma tal-Ħajja ta' April 2022

Niżżel il-fuljett tal-Kelma tal-Ħajja bil-Malti


“Morru fid-dinja kollha, xandru l-Bxara t-tajba lill-ħolqien kollu” (Mk 16, 15).

Fil-Vanġelu ta’ San Mark naqraw l-aħħar kliem li qal Ġesù Rxoxt meta deher lill-appostli.

Huma kienu mdawrin ilkoll mal-mejda, kif rajniehom flimkien ma’ Ġesù anki qabel il-passjoni u l-mewt tiegħu, imma din id-darba l-komunità ċkejkna ġġor fiha sinjali tal-falliment: issa jinsabu ħdax, flok it-tnax li Ġesù ried miegħu, u fis-siegħa tas-salib wieħed minn dawk preżenti kien ċaħdu, filwaqt li ħafna minnhom ħarbu.

F’din il-laqgħa deċiżiva Ġesù, li kien għadu kif qam mill-mewt, ċanfarhom talli ma kenux emmnu lil min kien xhud tal-Irxoxt[1]. Imma fl-istess ħin, Hu kkonferma l-istess għażla: minkejja d-dgħufija tagħhom, tahom mill-ġdid l-aħbar tal-Vanġelu, dik l-Aħbar Tajba li hi Huwa stess, bil-ħajja u l-kliem tiegħu.

Wara dan id-diskors solenni, Ġesù Rxoxt reġa’ lura għand il-Missier, imma fl-istess ħin Hu “jibqa’” mad-dixxipli tiegħu, billi kkonferma kliemhom b’sinjali mirakolużi.

“Morru fid-dinja kollha, xandru l-Bxara t-tajba lill-ħolqien kollu”.

Għalhekk il-komunità ta’ Ġesù, mibgħuta biex tkompli l-istess missjoni tiegħu, mhijiex magħmula minn nies perfetti, imma minn nies imsejħa qabel xejn biex “jibqgħu” miegħU[2], biex iħossu l-preżenza tiegħu u mħabbtu mimlija sabar u ħniena. Imbagħad, bis-saħħa ta’ din l-esperjenza, huma jintbagħtu biex “ixandru lill-ħolqien kollu” li Alla jinsab qrib tagħna lkoll.

Bla ebda dubju, is-suċċess tal-missjoni ma tiddependix mill-ħiliet personali tagħhom, imma jserraħ fuq il-preżenza ta’ Ġesù fosthom. Hu jafda Lilu nnifsu f’idejn id-dixxipli u l-komunità ta’ dawk li jemmnu fiH. Għalhekk aktar ma jgħixu l-Vanġelu u jxandruh, aktar jikber fihom[3].

Mela dak li nistgħu nagħmlu aħna bħala Nsara hu li nwasslu l-imħabba t’Alla bi kliemna u b’ħajjitna. Biex nagħmlu hekk irridu noħorġu barra minna nfusna bil-kuraġġ u l-ġenerożità, biex noffru ʹl kulħadd it-teżori tal-Irxoxt li jiftħulna qalbna għat-tama.

“Morru fid-dinja kollha, xandru l-Bxara t-tajba lill-ħolqien kollu”.

Jiġifieri dejjem għandna nkunu xhieda ta’ Ġesù u qatt tagħna nfusna. Anzi aħna mitluba “niċħdu” lilna nfusna, “niċkienu” aħna biex jikber Hu. Fina rridu nagħmlu wisa’ għall-qawwa tal-Ispirtu, li jħeġġiġna nkunu lkoll aħwa ta’ xulxin: “[…] Irrid nimxi wara l-Ispirtu s-Santu li, kull darba li jien niltaqa’ ma’ ħija jew oħti, iħejjini biex “insir ħaġa waħda” miegħu jew magħha, biex naqdihom b’mod perfett; Hu jagħtini l-qawwa li nħobbhom fil-każ li jkunu għedewwa tiegħi; jimlieni bil-ħniena biex naħfrilhom u biex nifhem x’jeħtieġu; biex meta jasal il-waqt, jagħtini l-ħeġġa nxandrilhom l-aktar affarijiet sbieħ li hemm f’qalbi […]. Permezz ta’ mħabbti huma jaraw u jħossu l-imħabba ta’ Ġesù. […] Bl-imħabba t’Alla f’qalbna nistgħu naslu ʹl bogħod, u nwasslu l-iskoperta tagħna lil ħafna […] wara li fina huma jaraw l-imħabba t’Alla, huma jibdew isiru “ħaġa waħda” magħna, biex hekk flimkien ngħinu ʹl xulxin, naqsmu bejnietna ħsibijiet, sentimenti u proġetti ġodda. Imbagħad inkunu nistgħu nagħtu raġuni tal-imġiba tagħna u dan ikun don ta’ mħabbitna lejn xulxin”[4].

“Morru fid-dinja kollha, xandru l-Bxara t-tajba lill-ħolqien kollu”.

“Lill-ħolqien kollu”: b’għajnejn ġodda niskopru li aħna nagħmlu parti mill-mużajk kbir tal-Ħolqien, ħaġa li fi żminijietna sirna aktar konxji tagħha. Iż-żgħażagħ sikwit issibhom minn ta’ quddiem f’din il-mixja tagħna l-bnedmin; skont l-istil tal-Vanġelu, huma jistqarru b’għemilhom dak li jwasslu bi kliemhom.

Robert hu żagħżugħ minn New Zealand li qasam l-esperjenza tiegħu on-line[5] : “Bħalissa qed nagħmlu ħilitna biex fin-naħat tagħna jsir ir-restawr meħtieġ fil-port ta’ Porirua, li jinsab fin-naħa t’isfel tar-reġjun ta’ Wellington. F’din l-inizzjattiva qed jieħdu sehem l-awtoritajiet tal-post, il-komunità Kattolika tal-Maori u t-tribù lokali. Il-mira tagħna hi li ngħinu ʹl din it-tribù biex isir ir-restawr fil-port tagħhom, inkunu ċerti li l-ilma li jgħaddi minnu jkun nadif u li jkunu jistgħu jistagħdu għall-arzell u l-ħut bla ebda biża’ ta’ tniġġis. Dawn l-inizzjattivi rnexxew u ħolqu spirtu ta’ komunità magħquda flimkien.

L-isfida tagħna hi li din ma tkunx xi ħaġa ta’ darba u li din l-inizzjattiva tibqa’ għaddejja biex b’hekk tibqa’ tinħass id-differenza”.

Letizia Magri

[1] Ara Mk 16, 9-13.
[2] Ara Mk 3, 14-15.
[3] Ara Konċilju Vatikan II, Kostituzzjoni dommatika fuq ir-Rivelazzjoni Divina Dei Verbum, nru. 8.
[4] C. Lubich, Kelma tal-Ħajja, Ġunju 2003, fil-ktieb Parole di Vita, ta’ Fabio Ciardi (Opere di Chiara Lubich 5; Città Nuova, Roma 2017) pġ. 691-692.
[5] Biex taqra din l-esperjenza u oħrajn magħha f’ħafna lingwi idħol hawn: http://www.unitedworldproject.org/workshop.

Kelma tal-Ħajja Tags:Kelma tal-ħajja

Post navigation

Previous Post: The Focolare Movement publishes the results of an Independent Inquiry into cases of abuse by a former consecrated member in France
Next Post: “Peter’s presence on Paul’s island will confirm our faith.”

More Related Articles

Kelma tal-Ħajja ta’ April 2024 Kelma tal-Ħajja
Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru 2022 Kelma tal-Ħajja
Kelma tal-Ħajja ta’ Mejju 2026 Kelma tal-Ħajja
Kelma tal-Ħajja ta' Diċembru 2024 Kelma tal-Ħajja
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Mejju 2020[:en]May Word of Life [:] Kelma tal-Ħajja
[:mt]Kelma tal-Ħajja – April[:en]April Word of LIfe[:] Kelma tal-Ħajja

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Kelma tal-Ħajja

  • Kelma tal-Ħajja ta' Awwissu 2026

    Kelma tal-Ħajja ta' Awwissu 2026

    Ruħi tfaħħar il-kobor tal-Mulej” (Lq 1, 46).

Segwina fuq Instagram

Kotba

  • Here and Now

    Here and Now

    July 30, 2026
  • Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    Tnedija ta' ktieb: "Paradiso ‘49"

    July 3, 2026
  • Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    Kotba ġodda: "Ngħixu l-Kelma"

    November 24, 2023
  • Conference Calls

    Conference Calls

    February 1, 2023

Focolare News updates

Safeguarding

Safeguarding measures worldwide
Listening Points / safe space discussions
Guidelines and reports: Protection of minors and vulnerable persons

Data policies

  • Id-Data Policies ta’ dan is-sit huma l-istess bħal dawk tal-Arċidjoċesi ta’ Malta.
  • The Data Policies of this website conform to those of the Catholic Archdiocese of Malta.

Safeguarding measures

Safeguarding - Prevention of abuse - Listening points/safe space discussions

Siti ta’ interess

  • Focolare International Site
  • Great Britain
  • Ireland
  • Philippines
  • USA & Canada
  • United World Project
  • New Families

Media

  • Press Releases
  • New City Press (UK)
  • Living City (NY)
  • Collegamento CH

Recent Posts

  • Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    Kala: kontribut kbir lid-djalogu interreliġjuż

    August 15, 2026
  • Nagħtu l-ewwel post lil Alla u ngħixu l-bqija bħala rieda tiegħu

    Nagħtu l-ewwel post lil Alla u ngħixu l-bqija bħala rieda tiegħu

    August 10, 2026
  • Kelma tal-Ħajja ta' Awwissu 2026

    Kelma tal-Ħajja ta' Awwissu 2026

    July 30, 2026
  • Fabio Ciardi: "L-isbaħ ritratt ta’ Chiara"

    Fabio Ciardi: "L-isbaħ ritratt ta’ Chiara"

    July 27, 2026

Copyright © 2026 Moviment tal-Fokolari.

Powered by PressBook Blog WordPress theme