Author: Website Editor

[:mt]Ngħixu l-Vanġelu: is-sehem tagħna għall-paċi[:en]Living the Gospel: our contribution towards peace[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]Ngħixu l-Vanġelu: is-sehem tagħna għall-paċi[:en]Living the Gospel: our contribution towards peace[:]
[:mt]Ngħixu l-Vanġelu: is-sehem tagħna għall-paċi[:en]Living the Gospel: our contribution towards peace[:]

[:mt]Meta ngħixu l-Kelma t’Alla jkollna l-qawwa li noħorġu minna nfusna biex nersqu lejn l-oħrajn b’imħabba. Nibdew  minn dawk l-aktar qrib tagħna: fil-familja, fil-post fejn noqogħdu u dawk li niġu f’kuntatt magħhom fil-ħajja tagħna ta’ kuljum. Din il-ħbiberija tibni xibka ta’ relazzjonijiet pożittivi li jwasslu għall-għajxien tal-kmandament tal-imħabba lejn xulxin, u allura lejn il-bini ta’ dinja fejn il-bnedmin jgħixu bħal  aħwa ta’ xulxin.[:en]When we live the Word we are bound to go out of ourselves and meet our brothers and sisters with love. We start with the ones closest to us: in our cities, our families, wherever we are in everyday life. This friendship becomes a network of positive relationships, that aims at living the commandment of mutual love, which builds fraternity.[:]

Esperjenzi

[:mt]”Aktar ma nħobbu lil ħuna, aktar tonqos it-tbatija”[:en]World day of prayer for humanity[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]”Aktar ma nħobbu lil ħuna, aktar tonqos it-tbatija”[:en]World day of prayer for humanity[:]
[:mt]”Aktar ma nħobbu lil ħuna, aktar tonqos it-tbatija”[:en]World day of prayer for humanity[:]

[:mt]L-14 ta’ Mejju ġie ddedikat bħala jum ta’ talb u sawm biex fih nies ta’ kull reliġjon jingħaqdu u jitolbu għall-bżonnijiet tal-umanita’. Għal din l-okkażjoni Maria Voce, President tal-Moviment tal-Fokolari għamlet din it-talba.[:en]“With the day of interreligious prayer on May 14th, the Higher Committee for Human Fraternity reminds us that the current pandemic has marked a point of no return. Maria Voce, Focolare President, affirmed the Movement’s full participation in the day of prayer for humanity.[:]

Aħbarijiet

[:mt]13 ta’ Mejju 1944: Ħsieb ta’ Igino Giordani[:en]13 May 1944: Writing of Igino Giordani[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]13 ta’ Mejju 1944: Ħsieb ta’ Igino Giordani[:en]13 May 1944: Writing of Igino Giordani[:]
[:mt]13 ta’ Mejju 1944: Ħsieb ta’ Igino Giordani[:en]13 May 1944: Writing of Igino Giordani[:]

[:mt]It-13 ta’ Mejju hi data importanti fl-istorja ta’ Chiara Lubich u tal-Moviment tal-Fokolari. Igino Giordani, magħruf bħala Foco u li għex ħafna qrib ta’ Chiara jirrakkonta dwar dak li ġara fit-13 ta’ Mejju 1944.[:en]In the story of Chiara Lubich and the Focolare Movement, 13 May is an important date. We shall let Giordani describe the event in 1944.[:]

Spiritwalita'

[:mt]Tajna l-imħabba u rċevejna l-imħabba[:en]We gave love and we received love[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]Tajna l-imħabba u rċevejna l-imħabba[:en]We gave love and we received love[:]
[:mt]Tajna l-imħabba u rċevejna l-imħabba[:en]We gave love and we received love[:]

[:mt]Ivana: Matul dan iż-żmien tal-COVID-19, qed ngħix waħda mill-isbaħ esperjenzi ta’ ħajti. Nagħti s-sehem tiegħi f’Ċentru għal nies vulnerabbli, iżda meta l-pandemija waslet hawn Malta, dan iċ-ċentru kellu jagħlaq il-bibien tiegħu. In-nies li jiġu għall-għajnuna nafhom sew u ħassejt li ma stajtx nabbandunhom. Għalhekk offrejt li nibqa’ nagħmel ix-xogħol li kont qed nagħmel mid-dar tiegħi….

Read More “[:mt]Tajna l-imħabba u rċevejna l-imħabba[:en]We gave love and we received love[:]” »

Dare to Care

[:mt]Għaddejna sitt ġimgħat ta’ qtigħ il-qalb[:en]We went through six weeks of discouragement[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]Għaddejna sitt ġimgħat ta’ qtigħ il-qalb[:en]We went through six weeks of discouragement[:]
[:mt]Għaddejna sitt ġimgħat ta’ qtigħ il-qalb[:en]We went through six weeks of discouragement[:]

[:mt]Kont għadni kif ġejt lura mill-Mariapoli li saret mis-6 sat-8 ta’ Marzu 2020,  imħeġġa għall-aħħar biex inkompli ngħix l-ispiritwalità tal-unità, meta wasal id-dar dak li ma kontx qed nistenna … ma kont naf xejn dwaru, li  ma xtaqtux u li mlieni bil-biża’! Żewġi li kien għadu kif jasal  mil-Londra, ġab miegħu l-coronavirus. Għaddejna sitt ġimgħat…

Read More “[:mt]Għaddejna sitt ġimgħat ta’ qtigħ il-qalb[:en]We went through six weeks of discouragement[:]” »

Dare to Care

[:mt]“Inniżlu għeruqna fil-preżent” –  Maria Voce[:en]Let’s live fully in the present moment[:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]“Inniżlu għeruqna fil-preżent” –  Maria Voce[:en]Let’s live fully in the present moment[:]
[:mt]“Inniżlu għeruqna fil-preżent” –  Maria Voce[:en]Let’s live fully in the present moment[:]

[:mt]”Niċċelebraw biex niltaqgħu” hu l-motto li l-Moviment tal-Fokolari għażel għas-sena 2020 biex ifakkar it-twelid tal-fundatriċi tiegħu Chiara Lubich. Diskors ta’ Maria Voce fl-Osservatore Romano.[:en]An unexpected way of living Chiara Lubich’s centenary. Maria Voce’s talk in the Osservatore Romano.[:]

Spiritwalita'

[:mt]L-għajxien tal-Vanġelu: Il fidi tirbaħ[:en]Living the Gospel: faith wins [:]

Posted on By Website Editor No Comments on [:mt]L-għajxien tal-Vanġelu: Il fidi tirbaħ[:en]Living the Gospel: faith wins [:]
[:mt]L-għajxien tal-Vanġelu: Il fidi tirbaħ[:en]Living the Gospel: faith wins [:]

[:mt]Il-fidi tgħinna niltaqgħu ma’ Ġesù f’kull proxxmu. Esperjenzi dwar l-għajxien tal-Kelma tal-Ħajja.[:en]Chiara Lubich wrote “Faith is a new way “to see”; it is, so to say, the way Jesus sees”. Faith helps us meet Jesus in every neighbour and understand deeply even his inner feelings.[:]

Spiritwalita'