[:mt]Inżommu lil Ġesù f’nofsna[:]
![[:mt]Inżommu lil Ġesù f’nofsna[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/11/ChiaraLubich_FamiljiLoppiano.jpg)
[:mt]Silta minn meditazzjoni ta’ Chiara Lubich[:]
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Novembru[:en]November Word of Life[:]
![[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Novembru[:en]November Word of Life[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/10/Console_b.jpg)
[:mt]”Henjin l-imnikkta, għax huma jkunu mfarrġa” (Mt 5, 4).[:en]“Blessed are those who mourn, for they will be comforted.” (Mt 5:4)[:]
[:mt]Esperjenzi fuq l-azzjoni “Dare to Care”[:]
![[:mt]Esperjenzi fuq l-azzjoni “Dare to Care”[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/10/shop.png)
[:mt]Esperjenzi marbuta maċ-ċirkostanzi partikulari li qed ngħixu fihom minħabba l-pandemija.[:]
[:mt]Papa Franġisku: “Ekoloġija integrali teħtieġ konverżjoni profonda”[:en]Pope: “Foster dignity and combat poverty to care for creation.”[:]
![[:mt]Papa Franġisku: “Ekoloġija integrali teħtieġ konverżjoni profonda”[:en]Pope: “Foster dignity and combat poverty to care for creation.”[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/10/EcoOne-conference.jpg)
[:mt]Messaġġ ta’ Papa Franġisku lil dawk li ħadu sehem fil-konferenza internazzjonali organizzata minn EcoOne, l-inizjattiva ekoloġika tal-Moviment tal-Fokolari.[:en]In a message to members of the Focolare Movement at a conference on Integral Ecology, Pope Francis says the common good of the human family and the created world demands urgent action against poverty and injustice. [:]
Melita Theologica Journal: “Two Magnetic Personalities Bridging the Twentieth and the Twenty First Centuries”
The Faculty of Theology and the Theological Students’ Association has just published their latest edition of Melita Theologica which is dedicated to Pope John Paul II and Chiara Lubich.
[:mt]Żagħżugħa, martri għall-paċi[:en]Myriam, a martyr for peace[:]
![[:mt]Żagħżugħa, martri għall-paċi[:en]Myriam, a martyr for peace[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/10/Myriam-e1601909754608.png)
[:mt]Myriam Dessaivre, żagħżugħa ta’ 26 sena minn Toulouse kienet ma’ ħames żgħażagħ Franċiżi oħra li nqatlu fin-Niger, il-Ħadd 9 ta’ Awwissu 2020.[:en]Her smile, her joie de vivre, her commitment towards justice and peace are words that come to mind when one recalls Myriam Dessaivre, 26 years old, who lost her life on Sunday, August 9 in Niger.[:]
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru[:en]October Word of Life[:]
![[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Ottubru[:en]October Word of Life[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/09/autumn-993762_960_720.jpg)
[:mt]“Kull min jitkabbar, jiċċekken; u min jiċċekken, jitkabbar” (Lq 14, 11).[:en]For all who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted (Lk. 14:11).[:]
[:mt]Tbissima qatt m’hi mitlufa[:en]A smile is never lost on anyone[:]
![[:mt]Tbissima qatt m’hi mitlufa[:en]A smile is never lost on anyone[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/09/Church.png)
[:mt]Il-Covid-19 għadha magħna, b’mewġa wara oħra, u nnotajt, li għalkemm m’aħniex f’lockdown, l-uċuħ ta’ bosta nies ma jidhru kuntenti xejn.[:en]As the months with Covid-19 continue with one wave after another, I noticed that some people on the streets were not looking happy in spite of the fact that we are not in lockdown like so many other places.[:]
[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Settembru[:en]September Word of Life[:]
![[:mt]Kelma tal-Ħajja ta’ Settembru[:en]September Word of Life[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/08/charity2.jpg)
[:mt]“Agħtu, u jingħatalkom. Kejl tajjeb, marsus, mheżheż sewwa u mburġat iqegħdulkom f’ħoġorkom” (Lq 6, 38).[:en]Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, running over will be put into your lap. (Lk. 6:38)[:]
[:mt]Kull idea hi responsabbiltà[:en]Every idea is a responsibility[:]
![[:mt]Kull idea hi responsabbiltà[:en]Every idea is a responsibility[:]](https://focolaremalta.org/wp-content/uploads/2020/08/morning-1069218_1280.jpg)
[:mt]Il-pandemija tal-Coronavirus sfaxxat programmi, strutturi u proċeduri fl-oqsma kollha tal-ħajja tal-bniedem. Kullimkien qed tinħass il-ħtieġa ta’ kreattività biex jinsabu tweġibiet għall-isfidi li qed iġġib magħha din is-sitwazzjoni. Dak li Chiara Lubich kienet qalet fis-1983 hu attwali ħafna għal-lum.[:en]The Coronavirus pandemic has disrupted programs, systems and procedures in all areas of human life. In every place there is a great need for creativity to find new answers to the challenges posed by this situation. Something that Chiara Lubich suggested back in 1983 is very up-to-date.[:]